Sunday, May 17, 2026

Paediatric Fractures, Dislocations and Musculoskeletal Injuries in Children │Дитячі переломи, вивихи та ушкодження опорно-рухового апарату

Switch language · Перемкнути мову

Scientific clinical article · Paediatric orthopaedic trauma

Paediatric Fractures, Dislocations and Musculoskeletal Injuries in Children: Evidence-Based Practical Management

Author: Vasyl M. Shlemko, MD, Orthopaedic Surgeon

This article presents a clinically oriented, age-stratified management framework for common paediatric fractures and dislocations. It is designed for emergency departments, orthopaedic services and low-resource hospitals where safe triage, correct immobilisation, early antibiotics, timely referral and practical rehabilitation determine outcome.

AO/PCCF-based terminologyEmergency managementRadiology templatesAntibiotics and tetanusRehabilitation milestones

Abstract

Objective. To provide a concise, evidence-based and field-usable guide for the assessment and management of paediatric fractures, dislocations and musculoskeletal injuries.

Methods. This narrative clinical article integrates an original age-stratified treatment matrix by Vasyl M. Shlemko with AO paediatric fracture classification principles, paediatric emergency fracture guidelines, BOAST standards for displaced supracondylar humeral fractures, and current guidance on analgesia, procedural sedation, antimicrobial prophylaxis and tetanus prevention.

Clinical relevance. The central management priorities are early recognition of limb-threatening injury, adequate analgesia, structured radiographic interpretation, reduction and immobilisation when indicated, timely operative fixation for unstable or physeal/intra-articular injuries, and staged rehabilitation with objective criteria for progression.

Keywords: paediatric fracture; Salter-Harris; AO Pediatric Comprehensive Classification; supracondylar fracture; open fracture; paediatric dislocation; immobilisation; rehabilitation.

Transparency note. Where a classification entry is absent in the source management matrix, it is reported as “Not specified”; no AO code is reconstructed or invented for pelvis, spine, hand injuries or dislocations.

1. Emergency assessment and first decisions

Primary priorities

  1. ATLS approach for high-energy trauma, polytrauma, head injury, chest/abdominal injury.
  2. Analgesia before radiology; splint the limb in the position found if vascular status is acceptable.
  3. Document skin, swelling, open wound, deformity, compartments, distal pulses, capillary refill and nerve function before and after every manipulation.
  4. Consider non-accidental injury in non-ambulant children, inconsistent history, multiple fractures of different ages, metaphyseal corner lesions, rib fractures or delayed presentation.

Red flags needing senior review or transfer

  • Open fracture, threatened skin, vascular compromise, absent pulse with poor perfusion, evolving compartment syndrome.
  • Irreducible fracture/dislocation, fracture-dislocation, physeal/intra-articular displacement, femoral neck fracture, pelvic ring instability, spinal neurologic signs.
  • Uncontrolled pain despite immobilisation and opioids; pain on passive stretch; increasing analgesic requirement.
  • Suspected septic arthritis, osteomyelitis, pathologic fracture, malignancy or safeguarding concern.

Core documentation

  • Mechanism, time of injury, last meal, tetanus status, antibiotics time if open, allergies, weight in kg.
  • Pre- and post-reduction neurovascular chart.
  • Reduction method, sedation/analgesia, cast position, cast split status, parent warning signs.

2. Radiology: structured reporting format

Long-bone fracture report

Technique: AP and lateral radiographs of the involved bone including the joint above and below. Additional oblique views when intra-articular, physeal or subtle fracture is suspected.

Findings: State bone, side, segment, AO/PCCF code if applicable, Salter-Harris type, fracture line orientation, completeness, comminution, displacement in mm/percentage, angulation in degrees and direction, rotation if visible, shortening, joint congruity, soft-tissue swelling, gas/foreign body.

Impression: One-line diagnosis with stability and urgent features. Example: “Displaced extension-type supracondylar fracture of distal humerus, Gartland III, no radiographic elbow dislocation; urgent orthopaedic management indicated.”

Elbow trauma checklist

  • AP/lateral elbow; true lateral is essential.
  • Assess anterior humeral line, radiocapitellar line, Baumann angle, fat-pad signs, medial/lateral condyle integrity.
  • Image forearm if Monteggia/Galeazzi injury suspected.

Physeal injury checklist

  • Compare with contralateral side if diagnosis uncertain.
  • CT for displaced intra-articular epiphyseal fractures when operative planning requires exact articular geometry.
  • MRI/ultrasound may help in cartilaginous epiphyseal injury in very young children.

Pelvis/spine

  • Pelvis: AP pelvis; CT only when high-energy trauma, ring instability, acetabular extension or visceral injury suspected.
  • Cervical spine: immobilise first; use age-appropriate clearance. CT/MRI if neurologic deficit, high-risk mechanism, inadequate radiographs or suspected ligamentous injury.

3. Non-operative versus operative indications

Non-operative treatment is appropriate when

  • Closed, low-energy fracture with acceptable alignment for age and bone.
  • Buckle/torus fracture, stable greenstick fracture, many minimally displaced metaphyseal injuries.
  • No neurovascular compromise, no compartment concern, no open wound, no unacceptable rotation.
  • Family can return for review and understands cast danger signs.

Operate or urgently refer when

  • Open fracture, vascular compromise, compartment syndrome, threatened skin or irreducible deformity.
  • Displaced intra-articular or physeal fractures, especially Salter-Harris III–IV with articular step.
  • Displaced supracondylar humerus requiring pinning; unstable forearm shaft fractures in older children; femoral neck fractures; unstable pelvic/spinal injuries.
  • Failed closed reduction, unacceptable alignment after reduction, loss of reduction on follow-up.

AO-style operative options

  • Closed reduction and percutaneous K-wires for many distal humerus/physeal injuries.
  • ESIN for selected paediatric femur, forearm, tibial shaft fractures; avoid crossing open physes.
  • Plate fixation for older/adolescent unstable patterns, comminution, peri-articular fractures or failed ESIN.
  • External fixation for damage-control, open fractures, severe soft-tissue injury, contamination or low-resource staged care.

4. Pharmacology: practical doses

PurposeDrug and doseDurationMain contraindications / cautions
Mild–moderate painParacetamol 15 mg/kg PO every 4–6 h; max single dose 1 g. IV: <1 month 10 mg/kg every 6 h; >1 month 15 mg/kg every 6 h, max 1 g.Usually 48–72 h regular, then PRN.Severe hepatic impairment, overdose risk, check combination products.
Anti-inflammatory analgesiaIbuprofen 10 mg/kg PO every 6–8 h with food; max 400 mg/dose, 30 mg/kg/day.2–5 days if no contraindication.Avoid in renal impairment, dehydration, active bleeding, anticoagulant use, severe NSAID allergy. Asthma alone is not an absolute contraindication.
Severe fracture pain, no IV accessFentanyl intranasal >12 months: 1.5 microgram/kg first dose, max 100 microgram; repeat 0.75 microgram/kg after 10 min if needed; divide between nostrils with atomiser.ED bridge until definitive analgesia/reduction.Avoid/monitor in respiratory depression, altered consciousness, major head injury, opioid sensitivity. Observe continuously.
Severe pain with IV accessMorphine IV/subcut: <1 month 0.025 mg/kg repeat as needed; 1–12 months 0.05 mg/kg; >12 months up to 0.2 mg/kg, usual max 5–10 mg. Titrate slowly.ED/inpatient; reassess every 5–10 min after IV dosing.Respiratory depression, hypotension, reduced consciousness; reduce dose in renal impairment; prescribe laxative if ongoing opioid.
Procedural sedation for reductionKetamine IV 1–1.5 mg/kg over 60 seconds immediately before procedure; top-up 0.5 mg/kg every 10 min as required. IM 4 mg/kg if IV access impossible; top-up 2 mg/kg at 15 min if inadequate.Single procedure, monitored recovery until baseline.Use only with trained staff, suction, oxygen, airway equipment, monitoring. Avoid/seek anaesthetic input in infants <12 months, airway instability, uncontrolled hypertension, psychosis, significant raised ICP concern.
Closed fracture peri-operative prophylaxis when fixation/deep debridement is performedCefazolin 30 mg/kg IV, max 2 g, within 60 min before incision; repeat intra-operatively if long case or major blood loss according to local policy.Single pre-op dose; usually stop within 24 h for clean closed fixation.Immediate severe beta-lactam allergy: use clindamycin 10–15 mg/kg IV, max 600–900 mg depending local policy.
Open fracture: Gustilo-Anderson I–II, low contaminationCefazolin 30–50 mg/kg IV, max 2 g, as early as possible; continue every 8 h where local protocol uses ongoing prophylaxis.Cease at definitive closure or within 24–72 h; do not continue without infection or ID indication.Document time of first antibiotic. Dose-adjust in renal failure; allergy as above.
Open fracture: severe contamination / farm / faecal / devitalised tissue / type IIICefazolin 30–50 mg/kg IV max 2 g + gentamicin 5–7.5 mg/kg IV once daily with renal dosing and level monitoring where available + metronidazole 12.5 mg/kg IV max 500 mg every 8 h if anaerobic contamination risk.Usually 24–72 h; stop after soft-tissue coverage or at 72 h, whichever comes first, unless infection is established.Gentamicin: avoid or adjust in renal impairment; check creatinine/hearing risk. Metronidazole: caution severe hepatic disease.
Tetanus-prone woundGive age-appropriate DTaP/Tdap/Td if incomplete/unknown or booster due. If dirty/major wound and <3 doses/unknown: TIG 250 IU IM as soon as possible; if >24 h elapsed, many protocols use 500 IU IM.Complete vaccine course.Give TIG and vaccine in different limbs. Seek immunology advice for IgA deficiency or prior immunoglobulin reaction.
Do not mask compartment syndrome. Analgesia is mandatory, but escalating pain, pain on passive stretch, tense compartments, paraesthesia or motor deficit require immediate reassessment and possible fasciotomy.

5. Rehabilitation and follow-up milestones

Stage 0: first 0–7 days

  • Elevation, swelling control, active finger/toe movement, shoulder/hip/knee motion outside the cast as allowed.
  • Check cast fit, skin, pain, neurovascular status. Split tight casts.
  • Follow-up radiographs at 5–10 days for reduced unstable fractures or any pattern likely to displace.

Stage 1: immobilisation period

  • Maintain adjacent joint motion and isometrics.
  • Upper limb: encourage hand function immediately.
  • Lower limb: weight-bearing depends on stability, fixation and pain; use crutches/walker with family education.

Stage 2: after cast/brace removal

  • Begin active range of motion and progressive functional loading.
  • Avoid contact sport until painless full ROM, near-normal strength, radiographic union where relevant, and surgeon clearance.
  • Escalate if pain persists, limp worsens, deformity progresses, ROM plateaus, fever/drainage occurs or radiographs show delayed union/loss of reduction.

6. Complete management table from the source management matrix

The table below preserves all rows: humerus, radius/ulna, femur, tibia/fibula, pelvis, spine, hand, foot and dislocations.

Injury typeAnatomical locationBone/regionAge groupAO / descriptionImmobilization durationReturn to school/daycareReturn to physical activity
Humerus
FractureProximal EpiphysisHumerus0–3 years11-E/1.1 (Simple separation/Salter-Harris I)2–3 weeks (Sling/Immobilizer)2–3 weeks4–6 weeks
FractureProximal EpiphysisHumerus4–7 years11-E/2.1 (Separation with metaphyseal wedge/Salter-Harris II)3–4 weeks (Sling/Immobilizer)3–4 weeks6–8 weeks
FractureProximal EpiphysisHumerus8–12 years11-E/3.1 (Epiphyseal/Salter-Harris III)4–5 weeks (Sling/Immobilizer)3–4 weeks8–10 weeks
FractureProximal EpiphysisHumerus13–18 years11-E/4.1 (Epi-metaphyseal/Salter-Harris IV)4–6 weeks (Sling/Immobilizer)3–4 weeks10–12 weeks
FractureProximal MetaphysisHumerus0–3 years11-M/2.1 (Torus/Buckle metaphyseal)2–3 weeks (Sling/Immobilizer)2–3 weeks4–6 weeks
FractureProximal MetaphysisHumerus4–7 years11-M/3.1 (Complete metaphyseal)3–4 weeks (Sling/Immobilizer)3–4 weeks6–8 weeks
FractureDiaphysisHumerus0–3 years12-D/4.1 (Transverse diaphyseal)3–4 weeks (Splint/Brace)2–3 weeks6–8 weeks
FractureDiaphysisHumerus4–7 years12-D/5.1 (Oblique or spiral diaphyseal)4–5 weeks (Brace)3–4 weeks8–10 weeks
FractureDiaphysisHumerus8–12 years12-D/5.1 (Oblique or spiral diaphyseal)5–6 weeks (Brace)3–4 weeks10–12 weeks
FractureDiaphysisHumerus13–18 years12-D/5.1 (Oblique or spiral diaphyseal)6–8 weeks (Brace)4–6 weeks12–14 weeks
FractureDistal MetaphysisHumerus0–3 years13-M/2.1 (Torus/Buckle metaphyseal)2–3 weeks (Sling/Immobilizer)2–3 weeks4–6 weeks
FractureDistal MetaphysisHumerus4–7 years13-M/3.1 (Complete supracondylar)3–4 weeks (Sling/Immobilizer)3–4 weeks6–8 weeks
FractureDistal EpiphysisHumerus0–3 years13-E/1.1 (Simple separation/Salter-Harris I)3–4 weeks (Long Arm Cast)3–4 weeks6–8 weeks
FractureDistal EpiphysisHumerus4–7 years13-E/2.1 (Separation with metaphyseal wedge/Salter-Harris II)3–4 weeks (Pinning)3–4 weeks8–10 weeks
FractureDistal EpiphysisHumerus8–12 years13-E/3.1 (Epiphyseal/Salter-Harris III)4–5 weeks (Pinning)3–4 weeks10–12 weeks
FractureDistal EpiphysisHumerus13–18 years13-E/4.1 (Epi-metaphyseal/Salter-Harris IV)4–6 weeks (Pinning)4–6 weeks12–14 weeks
Radius/Ulna
FractureProximal EpiphysisRadius/Ulna0–3 years21r-E/1.1 (Simple separation radial head/Salter-Harris I)2–3 weeks (Long Arm Cast)2–3 weeks4–6 weeks
FractureProximal EpiphysisRadius/Ulna4–7 years21r-E/2.1 (Separation radial head with metaphyseal wedge/Salter-Harris II)3–4 weeks (Long Arm Cast)3–4 weeks6–8 weeks
FractureProximal EpiphysisRadius/Ulna8–12 years21r-E/3.1 (Epiphyseal radial head/Salter-Harris III)4–5 weeks (Long Arm Cast)3–4 weeks8–10 weeks
FractureProximal EpiphysisRadius/Ulna13–18 years21r-E/4.1 (Epi-metaphyseal radial head/Salter-Harris IV)4–6 weeks (Long Arm Cast)4–6 weeks10–12 weeks
FractureProximal MetaphysisRadius/Ulna0–3 years21r-M/2.1 (Torus/buckle metaphyseal radial neck)2–3 weeks (Long Arm Cast)2–3 weeks4–6 weeks
FractureProximal MetaphysisRadius/Ulna4–7 years21r-M/3.1 (Complete metaphyseal radial neck)3–4 weeks (Long Arm Cast)3–4 weeks6–8 weeks
FractureDiaphysisRadius/Ulna0–3 years22-D/4.1 (Complete forearm transverse, radius and ulna)3–4 weeks (Long Arm Cast)2–3 weeks6–8 weeks
FractureDiaphysisRadius/Ulna4–7 years22-D/5.1 (Complete forearm oblique or spiral, radius and ulna)4–5 weeks (Long Arm Cast)3–4 weeks8–10 weeks
FractureDiaphysisRadius/Ulna8–12 years22-D/5.1 (Complete forearm oblique or spiral, radius and ulna)5–6 weeks (ESIN if needed)3–4 weeks10–12 weeks
FractureDiaphysisRadius/Ulna13–18 years22-D/5.1 (Complete forearm oblique or spiral, radius and ulna)6–8 weeks (ESIN/Plate Fixation)4–6 weeks12–14 weeks
FractureDistal MetaphysisRadius/Ulna0–3 years23-M/2.1 (Torus/Buckle metaphyseal)2–3 weeks (Short Arm Cast)2–3 weeks4–6 weeks
FractureDistal MetaphysisRadius/Ulna4–7 years23-M/3.1 (Complete metaphyseal)3–4 weeks (Short Arm Cast)3–4 weeks6–8 weeks
FractureDistal EpiphysisRadius/Ulna0–3 years23-E/1.1 (Simple separation/Salter-Harris I)3–4 weeks (Short Arm Cast)2–3 weeks4–6 weeks
FractureDistal EpiphysisRadius/Ulna4–7 years23-E/2.1 (Separation with metaphyseal wedges/Salter-Harris II)3–4 weeks (Short Arm Cast)3–4 weeks6–8 weeks
FractureDistal EpiphysisRadius/Ulna8–12 years23-E/3.1 (Epiphyseal/Salter-Harris III)4–5 weeks (Short Arm Cast)3–4 weeks8–10 weeks
FractureDistal EpiphysisRadius/Ulna13–18 years23-E/4.1 (Epi-metaphyseal/Salter-Harris IV)4–6 weeks (May require surgery)4–6 weeks10–12 weeks
Femur
FractureProximal EpiphysisFemur0–3 years31-E/1.1 (Simple separation/Salter-Harris I)4–6 weeks (Spica Cast)4–6 weeks8–12 weeks
FractureProximal EpiphysisFemur4–7 years31-E/2.1 (Separation with metaphyseal wedge/Salter-Harris II)6–8 weeks (Spica Cast or Surgery)6–8 weeks12–16 weeks
FractureProximal EpiphysisFemur8–12 years31-E/3.1 (Epiphyseal/Salter-Harris III)8–10 weeks (Surgical Fixation)8–10 weeks16–20 weeks
FractureProximal EpiphysisFemur13–18 years31-E/4.1 (Epi-metaphyseal/Salter-Harris IV)10–12 weeks (Surgery)10–12 weeks20–24 weeks
FractureProximal MetaphysisFemur0–3 years31-M/2.1 (Incomplete mid-cervical)4–6 weeks (Spica Cast)4–6 weeks8–12 weeks
FractureProximal MetaphysisFemur4–7 years31-M/3.1 (Complete mid-cervical)6–8 weeks (Spica Cast or Surgery)6–8 weeks12–16 weeks
FractureDiaphysisFemur0–3 years32-D/4.1 (Complete transverse diaphyseal)4–6 weeks (Spica Cast)4–6 weeks8–12 weeks
FractureDiaphysisFemur4–7 years32-D/5.1 (Complete oblique or spiral diaphyseal)6–8 weeks (Traction followed by Spica Cast)6–8 weeks12–16 weeks
FractureDiaphysisFemur8–12 years32-D/5.1 (Complete oblique or spiral diaphyseal)8–10 weeks (ESIN Preferred)8–10 weeks16–20 weeks
FractureDiaphysisFemur13–18 years32-D/5.1 (Complete oblique or spiral diaphyseal)10–12 weeks (Rigid Intramedullary Nailing)10–12 weeks20–24 weeks
FractureDistal MetaphysisFemur0–3 years33-M/2.1 (Torus/buckle metaphyseal)4–6 weeks (Long Leg Cast)4–6 weeks8–12 weeks
FractureDistal MetaphysisFemur4–7 years33-M/3.1 (Complete metaphyseal)6–8 weeks (Long Leg Cast or Surgery)6–8 weeks12–16 weeks
FractureDistal EpiphysisFemur0–3 years33-E/1.1 (Simple separation/Salter-Harris I)4–6 weeks (Long Leg Cast)4–6 weeks8–12 weeks
FractureDistal EpiphysisFemur4–7 years33-E/2.1 (Separation with metaphyseal wedge/Salter-Harris II)6–8 weeks (Long Leg Cast or Surgery)6–8 weeks12–16 weeks
FractureDistal EpiphysisFemur8–12 years33-E/3.1 (Epiphyseal/Salter-Harris III)8–10 weeks (Surgical Fixation)8–10 weeks16–20 weeks
FractureDistal EpiphysisFemur13–18 years33-E/4.1 (Epi-metaphyseal/Salter-Harris IV)10–12 weeks (Surgery)10–12 weeks20–24 weeks
Tibia/Fibula
FractureProximal EpiphysisTibia/Fibula0–3 years41t-E/1.1 (Simple separation/Salter-Harris I)4–6 weeks (Long Leg Cast)4–6 weeks8–12 weeks
FractureProximal EpiphysisTibia/Fibula4–7 years41t-E/2.1 (Separation with metaphyseal wedge/Salter-Harris II)6–8 weeks (Long Leg Cast or Surgery)6–8 weeks12–16 weeks
FractureProximal MetaphysisTibia/Fibula0–3 years41-M/2.1 (Torus/buckle metaphyseal)2–3 weeks (Long Leg Cast)2–3 weeks4–6 weeks
FractureProximal MetaphysisTibia/Fibula4–7 years41-M/3.1 (Complete metaphyseal)3–4 weeks (Long Leg Cast)3–4 weeks6–8 weeks
FractureDiaphysisTibia/Fibula0–3 years42-D/4.1 (Complete transverse diaphyseal)3–4 weeks (Long Leg Cast)2–3 weeks6–8 weeks
FractureDiaphysisTibia/Fibula4–7 years42-D/5.1 (Complete oblique or spiral diaphyseal)4–5 weeks (Long Leg Cast)3–4 weeks8–10 weeks
FractureDiaphysisTibia/Fibula8–12 years42-D/5.1 (Complete oblique or spiral diaphyseal)5–6 weeks (Possible ESIN)3–4 weeks10–12 weeks
FractureDiaphysisTibia/Fibula13–18 years42-D/5.1 (Complete oblique or spiral diaphyseal)6–8 weeks (ESIN/Plate Fixation)4–6 weeks12–14 weeks
FractureDistal MetaphysisTibia/Fibula0–3 years43-M/2.1 (Torus/buckle metaphyseal)2–3 weeks (Long Leg Cast)2–3 weeks4–6 weeks
FractureDistal MetaphysisTibia/Fibula4–7 years43-M/3.1 (Complete metaphyseal)3–4 weeks (Long Leg Cast)3–4 weeks6–8 weeks
FractureDistal EpiphysisTibia/Fibula0–3 years43-E/1.1 (Simple separation/Salter-Harris I)3–4 weeks (Long Leg Cast)2–3 weeks4–6 weeks
FractureDistal EpiphysisTibia/Fibula4–7 years43-E/2.1 (Separation with metaphyseal wedges/Salter-Harris II)3–4 weeks (Long Leg Cast)3–4 weeks6–8 weeks
FractureDistal EpiphysisTibia/Fibula8–12 years43-E/3.1 (Epiphyseal/Salter-Harris III)4–5 weeks (Long Leg Cast)3–4 weeks8–10 weeks
FractureDistal EpiphysisTibia/Fibula13–18 years43-E/4.1 (Epi-metaphyseal/Salter-Harris IV)4–6 weeks (May require surgery)4–6 weeks10–12 weeks
Pelvic ring
FracturePelvisPelvic ring0–3 yearsNot specified (Pelvic ring fractures)4–6 weeks (Bed Rest)4–6 weeks8–12 weeks
FracturePelvisPelvic ring4–7 yearsNot specified6–8 weeks (Bed Rest + Pelvic Binder)6–8 weeks12–16 weeks
FracturePelvisPelvic ring8–12 yearsNot specified8–10 weeks (Pelvic Binder/Surgery)8–10 weeks16–20 weeks
FracturePelvisPelvic ring13–18 yearsNot specified10–12 weeks (Surgery)10–12 weeks20–24 weeks
Spine
FractureCervical SpineSpine0–3 yearsNot specified4–6 weeks (Rigid Cervical Collar)4–6 weeks8–12 weeks
FractureCervical SpineSpine4–7 yearsNot specified6–8 weeks (Rigid Cervical Collar)6–8 weeks12–16 weeks
FractureCervical SpineSpine8–12 yearsNot specified8–10 weeks (Halo Vest if Unstable)8–10 weeks16–20 weeks
FractureCervical SpineSpine13–18 yearsNot specified10–12 weeks (Halo Vest/Surgery)10–12 weeks20–24 weeks
FractureThoracic/Lumbar SpineSpine0–3 yearsNot specifiedRare injuryN/AN/A
FractureThoracic/Lumbar SpineSpine4–7 yearsNot specified4–6 weeks (TLSO Brace)4–6 weeks8–12 weeks
FractureThoracic/Lumbar SpineSpine8–12 yearsNot specified6–8 weeks (TLSO Brace)6–8 weeks12–16 weeks
FractureThoracic/Lumbar SpineSpine13–18 yearsNot specified8–12 weeks (TLSO Brace/Surgery)8–12 weeks16–20 weeks
Hand
FractureMetacarpalsHand0–3 yearsNot specified2–3 weeks (Short Arm Cast or Splint)2–3 weeks4–6 weeks
FractureMetacarpalsHand4–7 yearsNot specified3–4 weeks (Short Arm Cast)3–4 weeks6–8 weeks
FractureMetacarpalsHand8–12 yearsNot specified4–5 weeks (Short Arm Cast)4–5 weeks8–10 weeks
FractureMetacarpalsHand13–18 yearsNot specified4–6 weeks (Short Arm Cast or Surgery)4–6 weeks10–12 weeks
FracturePhalangesHand0–3 yearsNot specified2–3 weeks (Buddy Taping or Splint)2–3 weeks4–6 weeks
FracturePhalangesHand4–7 yearsNot specified3–4 weeks (Buddy Taping or Splint)3–4 weeks6–8 weeks
FracturePhalangesHand8–12 yearsNot specified4–5 weeks (Buddy Taping or Splint)4–5 weeks8–10 weeks
FracturePhalangesHand13–18 yearsNot specified4–6 weeks (Buddy Taping or Splint)4–6 weeks10–12 weeks
Foot
FractureMetatarsalsFoot0–3 years92-M/2.1 (Torus/Buckle metaphyseal)2–3 weeks (Rigid Sole Shoe or Short Leg Cast)1–2 weeks4–6 weeks
FractureMetatarsalsFoot4–7 years92-M/3.1 (Complete metaphyseal)3–4 weeks (Short Leg Cast)2–3 weeks6–8 weeks
FractureMetatarsalsFoot8–12 years92-M/3.1 (Complete metaphyseal)4–5 weeks (Short Leg Cast)3–4 weeks8–10 weeks
FractureMetatarsalsFoot13–18 years92-M/3.1 (Complete metaphyseal)4–6 weeks (Short Leg Cast or Surgery)4–6 weeks10–12 weeks
FracturePhalangesFoot0–3 yearsNot specified2–3 weeks (Buddy Taping or Rigid Sole Shoe)1–2 weeks4–6 weeks
FracturePhalangesFoot4–7 yearsNot specified3–4 weeks (Buddy Taping or Rigid Sole Shoe)2–3 weeks6–8 weeks
FracturePhalangesFoot8–12 yearsNot specified4–5 weeks (Buddy Taping or Rigid Sole Shoe)3–4 weeks8–10 weeks
FracturePhalangesFoot13–18 yearsNot specified4–6 weeks (Buddy Taping or Rigid Sole Shoe)4–6 weeks10–12 weeks
Dislocations
DislocationShoulder DislocationShoulder0–3 yearsNot specified2–3 weeks (Sling/Immobilizer)2–3 weeks6–8 weeks
DislocationShoulder DislocationShoulder4–7 yearsNot specified3–4 weeks (Sling/Immobilizer)3–4 weeks8–10 weeks
DislocationShoulder DislocationShoulder8–12 yearsNot specified4–6 weeks (Sling/Immobilizer)4–6 weeks10–12 weeks
DislocationShoulder DislocationShoulder13–18 yearsNot specified6–8 weeks (Sling/Immobilizer)6–8 weeks12–16 weeks
DislocationElbow DislocationElbow0–3 yearsNot specified2–3 weeks (Long Arm Cast)2–3 weeks6–8 weeks
DislocationElbow DislocationElbow4–7 yearsNot specified3–4 weeks (Long Arm Cast)3–4 weeks8–10 weeks
DislocationElbow DislocationElbow8–12 yearsNot specified4–6 weeks (Long Arm Cast)4–6 weeks10–12 weeks
DislocationElbow DislocationElbow13–18 yearsNot specified6–8 weeks (Long Arm Cast)6–8 weeks12–16 weeks
DislocationHip DislocationHip0–3 yearsNot specified4–6 weeks (Spica Cast)4–6 weeks8–12 weeks
DislocationHip DislocationHip4–7 yearsNot specified6–8 weeks (Spica Cast)6–8 weeks12–16 weeks
DislocationHip DislocationHip8–12 yearsNot specified8–10 weeks (Spica Cast)8–10 weeks16–20 weeks
DislocationHip DislocationHip13–18 yearsNot specified10–12 weeks (Spica Cast)10–12 weeks20–24 weeks
DislocationKnee DislocationKnee0–3 yearsNot specified4–6 weeks (Knee Immobilizer or Cast)4–6 weeks8–12 weeks
DislocationKnee DislocationKnee4–7 yearsNot specified6–8 weeks (Knee Immobilizer or Cast)6–8 weeks12–16 weeks
DislocationKnee DislocationKnee8–12 yearsNot specified8–10 weeks (Knee Immobilizer or Cast)8–10 weeks16–20 weeks
DislocationKnee DislocationKnee13–18 yearsNot specified10–12 weeks (Knee Immobilizer or Cast)10–12 weeks20–24 weeks
DislocationAnkle DislocationAnkle0–3 yearsNot specified3–4 weeks (Long Leg Cast)2–3 weeks6–8 weeks
DislocationAnkle DislocationAnkle4–7 yearsNot specified4–6 weeks (Long Leg Cast)3–4 weeks8–10 weeks
DislocationAnkle DislocationAnkle8–12 yearsNot specified6–8 weeks (Long Leg Cast)4–6 weeks10–12 weeks
DislocationAnkle DislocationAnkle13–18 yearsNot specified8–10 weeks (Long Leg Cast)6–8 weeks12–16 weeks

7. Low-resource pathway

When imaging is limited

  • Use two orthogonal views; include joint above and below.
  • Repeat X-ray after reduction and again at 7–10 days for unstable patterns.
  • If CT is unavailable but intra-articular displacement is suspected, treat as higher risk and refer.

When implants are limited

  • Closed reduction and well-moulded cast is safe for many stable fractures.
  • K-wires remain high-value for distal humerus, distal radius and hand injuries.
  • External fixation is appropriate damage-control for open tibia, severe swelling, contamination or polytrauma.

Open fracture essentials

  • Antibiotics immediately, sterile saline-moistened dressing, photograph wound once, splint, tetanus prophylaxis.
  • No repeated ED wound probing. Operative irrigation/debridement as soon as safe, ideally within 24 h; earlier for vascular compromise, compartment syndrome, gross farm/faecal contamination.
  • Normal saline irrigation; avoid cytotoxic antiseptics inside the fracture wound.

8. Sources and evidence base

  1. Uploaded source table: Pediatric Fractures, Dislocations, and Injuries Management Table., Dr Vasyl M. Shlemko, 2024
  2. AO Surgery Reference — Classification of children’s fractures / PCCF.
  3. AO Surgery Reference — Pediatric trauma modules.
  4. Royal Children’s Hospital Melbourne — Paediatric Fractures Guidelines.
  5. BOAST — Supracondylar fractures of the humerus in children.
  6. RCH — Acute pain management.
  7. Perth Children’s Hospital — Ketamine sedation.
  8. CDC — Tetanus wound management guidance.
  9. RCH — Management of tetanus-prone wounds.
  10. Best-practice review — Open fracture management in children and adolescents.

Наукова клінічна стаття · дитяча ортопедична травма

Дитячі переломи, вивихи та ушкодження опорно-рухового апарату: доказове практичне ведення

Автор: д-р Василь М. Шлемко, ортопед-травматолог

Стаття подає віково стратифікований клінічний підхід до найчастіших дитячих переломів і вивихів. Матеріял призначений для приймального відділення, ортопедо-травматолоґічної служби та лікарень із обмеженими ресурсами, де результат визначають безпечне сортування, правильне знерухомлення, рання антибіотикова профіляктика, своєчасне скерування й послідовне відновлення.

термінологія AO/PCCFневідкладне веденнярентґен-шаблониантибіотики і правецьвідновні віхи

Анотація

Мета. Дати стислий, доказовий і практичний провідник для оцінки та лікування дитячих переломів, вивихів і ушкоджень опорно-рухового апарату.

Методи. Це наративна клінічна стаття, що поєднує авторську віково стратифіковану лікувальну матрицю Василя М. Шлемка з принципами дитячої класифікації переломів AO/PCCF, педіятричними протоколами невідкладного ведення переломів, стандартами BOAST для зміщених надвиросткових переломів плечової кістки, а також сучасними настановами щодо анальґезії, процедурної седації, антибіотикової профіляктики та профіляктики правця.

Клінічне значення. Головні завдання — не пропустити загрозливу для кінцівки травму, дати адекватне знеболення, структуровано прочитати рентґенограми, виконати вправлення і знерухомлення за показами, своєчасно оперувати нестабільні, наросткові та суглобові переломи і вести відновлення за об’єктивними критеріями.

Ключові слова: дитячий перелом; Salter-Harris; AO Pediatric Comprehensive Classification; надвиростковий перелом; відкритий перелом; дитячий вивих; знерухомлення; відновлення.

Прозорість даних. Якщо класифікаційного коду в авторській лікувальній матриці нема, це позначено як “Не зазначено”; AO-кодів для таза, хребта, кисти, стопи чи вивихів не реконструйовано й не вигадано.

1. Оцінка в приймальному відділі й перші рішення

Найперші пріоритети

  1. При високоенерґетичній травмі, політравмі, травмі голови, грудей чи живота — підхід ATLS.
  2. Знеболити до рентґену; знерухомити кінцівку в положенні, у якому її знайдено, якщо кровопостачання прийнятне.
  3. До й після кожної маніпуляції записати стан шкіри, набряк, відкриту рану, деформацію, компартменти, пульси, капілярне наповнення і нервову функцію.
  4. Думати про нещасливе поводження з дитиною, якщо дитина ще не ходить, історія суперечлива, є множинні переломи різного віку, метафізарні “кутові” ушкодження, переломи ребер або пізнє звернення.

Червоні прапори: старший ортопед / переведення

  • Відкритий перелом, загроза шкірі, судинний дефіцит, відсутній пульс із поганою перфузією, наростання компартмент-синдрому.
  • Невправний перелом/вивих, переломовивих, зміщення крізь наросткову пластинку або суглоб, перелом шийки стегна, нестабільне тазове кільце, неврологічні ознаки при травмі хребта.
  • Біль не контролюється після знерухомлення й опіоїдів; біль при пасивному розтягу; зростає потреба в знеболенні.
  • Підозра септичного артриту, остеомієліту, патологічного перелому, пухлини або загрози безпеці дитини.

Що обов’язково записати

  • Механізм і час травми, останнє їдження, правцевий статус, час першого антибіотика при відкритій травмі, алерґії, маса тіла в кг.
  • Невро-судинний стан до й після вправлення.
  • Метод вправлення, седація/знеболення, положення гіпсу, чи гіпс розсічено, попереджувальні ознаки для батьків.

2. Рентґенологія: структурований звіт

Звіт при переломі довгої кістки

Методика: пряма й бічна рентґенограми ушкодженої кістки із захопленням суглоба вище й нижче. Додаткові косі проєкції — при підозрі суглобового, наросткового або малопомітного перелому.

Знахідки: указати кістку, бік, сегмент, AO/PCCF-код, якщо застосовно, тип Salter-Harris, напрям лінії перелому, повноту, уламковість, зміщення у мм/відсотках, кут у градусах і напрям, ротацію якщо видима, вкорочення, конґруентність суглоба, набряк м’яких тканин, газ/чужорідне тіло.

Висновок: один рядок із діягнозом, стабільністю та невідкладністю. Приклад: “Зміщений розгинальний надвиростковий перелом віддаленого відділу плечової кістки, Gartland III; рентґен-ознак вивиху ліктя нема; потрібне невідкладне ортопедичне ведення.”

Лікоть: що перевірити

  • Пряма й істинна бічна проєкції ліктя.
  • Передня плечова лінія, променево-головчаста лінія, кут Baumann, жирові подушки, цілість медіяльного/бічного виростка.
  • Рентґен передпліччя, якщо є підозра Monteggia/Galeazzi.

Наросткова травма

  • Порівняти з протилежним боком, якщо діягноз непевний.
  • КТ — для зміщених суглобових епіфізарних переломів, коли треба точно спланувати операцію.
  • МРТ/ультразвук можуть допомогти при хрящовому епіфізарному ушкодженні в малих дітей.

Таз і хребет

  • Таз: пряма рентґенограма таза; КТ лише при високоенерґетичній травмі, нестабільності кільця, переході на кульшову западину або підозрі ушкодження нутрощів.
  • Шийний відділ: спершу знерухомити; очищення за віком. КТ/МРТ при неврологічному дефіциті, високому ризику, недостатніх знімках або підозрі зв’язкового ушкодження.

3. Консервативне проти оперативного ведення

Консервативно можна, коли

  • Закритий низькоенерґетичний перелом із прийнятним для віку й кістки стоянням.
  • Торусний перелом, стабільний перелом за типом “зеленої галузки”, багато мало зміщених метафізарних ушкоджень.
  • Нема судинно-нервового дефіциту, загрози компартмент-синдрому, відкритої рани, неприйнятної ротації.
  • Родина може прийти на контроль і розуміє небезпечні ознаки гіпсу.

Оперувати або невідкладно скеровувати, коли

  • Відкритий перелом, судинний дефіцит, компартмент-синдром, загроза шкірі або невправна деформація.
  • Зміщені суглобові або наросткові переломи, особливо Salter-Harris III–IV зі сходинкою суглобової поверхні.
  • Зміщений надвиростковий перелом плечової кістки, що потребує фіксації шпицями; нестабільні діяфізарні переломи передпліччя у старших дітей; перелом шийки стегна; нестабільний таз/хребет.
  • Невдала закрита репозиція, неприйнятне стояння після репозиції, вторинне зміщення на контролі.

Оперативні варіянти в стилі AO

  • Закрита репозиція і черезшкірні шпиці K — для багатьох віддалених ушкоджень плечової кістки й наросткових переломів.
  • ESIN — для вибраних дитячих переломів стегна, передпліччя, великогомілкової кістки; не перетинати відкриті наросткові пластинки.
  • Пластинчаста фіксація — у старших дітей/підлітків при нестабільних, уламкових, навколосуглобових переломах або невдачі ESIN.
  • Зовнішня фіксація — damage-control, відкриті переломи, тяжке ушкодження м’яких тканин, забруднення або етапне лікування в низькоресурсних умовах.

4. Ліки: практичні дози

МетаЛік і дозаТривалістьГоловні протипокази / застороги
Легкий–середній більParacetamol 15 мг/кг per os кожні 4–6 год; найбільша разова доза 1 г. В/в: <1 місяця 10 мг/кг кожні 6 год; >1 місяця 15 мг/кг кожні 6 год, найбільше 1 г.Звичайно 48–72 год регулярно, далі за потреби.Тяжка печінкова недостатність, ризик передозування, перевірити комбіновані препарати.
Протизапальне знеболенняIbuprofen 10 мг/кг per os кожні 6–8 год з їжею; найбільше 400 мг/доза, 30 мг/кг/добу.2–5 днів, якщо нема протипоказів.Не давати при нирковій недостатності, зневодненні, активній кровотечі, антикоаґулянтах, тяжкій алерґії на НПЗП. Сама астма не є абсолютним протипоказом.
Сильний біль, нема венозного доступуFentanyl інтраназально >12 міс: 1,5 мкг/кг перша доза, найбільше 100 мкг; повтор 0,75 мкг/кг через 10 хв за потреби; розділити між ніздрями через атомайзер.Місток у приймальному відділі до остаточного знеболення/вправлення.Уникати або пильно наглядати при пригніченні дихання, зміненій свідомості, тяжкій травмі голови, чутливості до опіоїдів.
Сильний біль із венозним доступомMorphine в/в або підшкірно: <1 міс 0,025 мг/кг, повтор за потреби; 1–12 міс 0,05 мг/кг; >12 міс до 0,2 мг/кг, звичайно найбільше 5–10 мг. Титрувати повільно.Приймальне/стаціонар; переоцінка кожні 5–10 хв після в/в дози.Пригнічення дихання, гіпотензія, знижена свідомість; зменшити дозу при нирковій недостатності; при тривалому опіоїді додати проносне.
Процедурна седація для вправленняKetamine в/в 1–1,5 мг/кг за 60 с безпосередньо перед процедурою; додатково 0,5 мг/кг кожні 10 хв за потреби. В/м 4 мг/кг, якщо в/в доступ неможливий; додатково 2 мг/кг через 15 хв, якщо ефект недостатній.Одна процедура з моніторованим відновленням до початкового стану.Лише персонал, навчений седації; відсмоктувач, кисень, обладнання для дихальних шляхів, моніторинґ. Уникати/кликати анестезіолога в немовлят <12 міс, при нестабільних дихальних шляхах, неконтрольованій гіпертензії, психозі, підозрі значного підвищення внутрішньочерепного тиску.
Закритий перелом: передопераційна профілактика при фіксації/глибокому очищенні раниCefazolin 30 мг/кг в/в, найбільше 2 г, у межах 60 хв до розтину; повтор під час довгої операції або великої крововтрати за місцевим протоколом.Одна передопераційна доза; при чистій закритій фіксації звичайно припинити до 24 год.Негайна тяжка алерґія на бета-лактами: clindamycin 10–15 мг/кг в/в, найбільше 600–900 мг залежно від місцевого протоколу.
Відкритий перелом Gustilo-Anderson I–II, мала забрудненістьCefazolin 30–50 мг/кг в/в, найбільше 2 г, якнайшвидше; далі кожні 8 год там, де місцевий протокол передбачає продовження профілактики.Припинити при остаточному закритті або в межах 24–72 год; не продовжувати без ознак інфекції чи рішення інфекціоніста.Записати час першого антибіотика. Коригувати дозу при нирковій недостатності; алерґія — як вище.
Відкритий перелом: тяжке забруднення / ґрунт / кал / неживі тканини / тип IIICefazolin 30–50 мг/кг в/в max 2 г + gentamicin 5–7,5 мг/кг в/в 1 раз/добу з нирковою корекцією й контролем рівнів, якщо доступно + metronidazole 12,5 мг/кг в/в max 500 мг кожні 8 год при ризику анаеробної контамінації.Звичайно 24–72 год; припинити після покриття м’яких тканин або на 72-й год, що настане раніше, якщо нема доведеної інфекції.Gentamicin: уникати або коригувати при нирковій недостатності; перевірити креатинін/ризик ототоксичности. Metronidazole: обережно при тяжкій печінковій недузі.
Правцево-небезпечна ранаДати вікову DTaP/Tdap/Td, якщо курс неповний/невідомий або потрібен бустер. Якщо рана брудна/тяжка і <3 доз або невідомо: TIG 250 МО в/м якнайшвидше; якщо минуло >24 год, багато протоколів уживають 500 МО в/м.Завершити щепний курс.TIG і вакцину вводити в різні кінцівки. При IgA-дефіциті або реакції на імуноглобулін — порада імунолога.
Не пропустити компартмент-синдром. Знеболення обов’язкове, але біль, що наростає, біль при пасивному розтягу, напружені компартменти, парестезії або руховий дефіцит — це негайний повторний огляд і можлива фасціотомія.

5. Відновлення і контрольні віхи

Етап 0: перші 0–7 днів

  • Піднесення кінцівки, контроль набряку, активні рухи пальцями, рухи в плечі/кульші/коліні поза гіпсом, якщо дозволено.
  • Перевірка гіпсу, шкіри, болю, невро-судинного стану. Тісний гіпс — розсікти.
  • Контрольні рентґенограми через 5–10 днів для репонованих нестабільних переломів або переломів із ризиком зміщення.

Етап 1: період знерухомлення

  • Рухи в сусідніх суглобах та ізометричні вправи.
  • Верхня кінцівка: функція кисти відразу.
  • Нижня кінцівка: навантаження залежить від стабільности, фіксації та болю; милиці/ходунок із навчанням родини.

Етап 2: після зняття гіпсу/ортеза

  • Активні рухи і поступове функційне навантаження.
  • Контактний спорт — лише коли є безболісний повний обсяг рухів, майже нормальна сила, рентґенологічне зрощення де потрібно, і дозвіл хірурга.
  • Ескалація: біль не минає, кульгавість зростає, деформація прогресує, рухи не відновлюються, гарячка/виділення, затримка зрощення або вторинне зміщення.

6. Вікова лікувальна матриця

Таблиця 1 подає практичні строки знерухомлення, повернення до школи/садка та повернення до фізичної активности за анатомічною ділянкою і віком. Ці строки треба індивідуалізувати відповідно до стабільности перелому, якости вправлення, болю, стану м’яких тканин, невро-судинного статусу та можливости контролю.

Тип травмиАнатомічна ділянкаКістка/ділянкаВікAO / описСтрок знерухомленняПовернення до школи/садкаПовернення до фізичної активности
Плечова кістка
ПереломБлижчий епіфізПлечова кістка0–3 років11-E/1.1 (Просте відокремлення/Salter-Harris I)2–3 тижнів (косинка/знерухомлювач)2–3 тижнів4–6 тижнів
ПереломБлижчий епіфізПлечова кістка4–7 років11-E/2.1 (Відокремлення з метафізарним клином/Salter-Harris II)3–4 тижнів (косинка/знерухомлювач)3–4 тижнів6–8 тижнів
ПереломБлижчий епіфізПлечова кістка8–12 років11-E/3.1 (Епіфізарний перелом/Salter-Harris III)4–5 тижнів (косинка/знерухомлювач)3–4 тижнів8–10 тижнів
ПереломБлижчий епіфізПлечова кістка13–18 років11-E/4.1 (Епіметафізарний перелом/Salter-Harris IV)4–6 тижнів (косинка/знерухомлювач)3–4 тижнів10–12 тижнів
ПереломБлижчий метафізПлечова кістка0–3 років11-M/2.1 (Торусний/компресійний метафізарний перелом)2–3 тижнів (косинка/знерухомлювач)2–3 тижнів4–6 тижнів
ПереломБлижчий метафізПлечова кістка4–7 років11-M/3.1 (Повний метафізарний перелом)3–4 тижнів (косинка/знерухомлювач)3–4 тижнів6–8 тижнів
ПереломДіяфізПлечова кістка0–3 років12-D/4.1 (Поперечний діяфізарний перелом)3–4 тижнів (шина/ортез)2–3 тижнів6–8 тижнів
ПереломДіяфізПлечова кістка4–7 років12-D/5.1 (Косий або спіральний діяфізарний перелом)4–5 тижнів (ортез)3–4 тижнів8–10 тижнів
ПереломДіяфізПлечова кістка8–12 років12-D/5.1 (Косий або спіральний діяфізарний перелом)5–6 тижнів (ортез)3–4 тижнів10–12 тижнів
ПереломДіяфізПлечова кістка13–18 років12-D/5.1 (Косий або спіральний діяфізарний перелом)6–8 тижнів (ортез)4–6 тижнів12–14 тижнів
ПереломВіддалений метафізПлечова кістка0–3 років13-M/2.1 (Торусний/компресійний метафізарний перелом)2–3 тижнів (косинка/знерухомлювач)2–3 тижнів4–6 тижнів
ПереломВіддалений метафізПлечова кістка4–7 років13-M/3.1 (Повний надвиростковий перелом)3–4 тижнів (косинка/знерухомлювач)3–4 тижнів6–8 тижнів
ПереломВіддалений епіфізПлечова кістка0–3 років13-E/1.1 (Просте відокремлення/Salter-Harris I)3–4 тижнів (гіпсова пов’язка на всю руку)3–4 тижнів6–8 тижнів
ПереломВіддалений епіфізПлечова кістка4–7 років13-E/2.1 (Відокремлення з метафізарним клином/Salter-Harris II)3–4 тижнів (фіксація шпицями)3–4 тижнів8–10 тижнів
ПереломВіддалений епіфізПлечова кістка8–12 років13-E/3.1 (Епіфізарний перелом/Salter-Harris III)4–5 тижнів (фіксація шпицями)3–4 тижнів10–12 тижнів
ПереломВіддалений епіфізПлечова кістка13–18 років13-E/4.1 (Епіметафізарний перелом/Salter-Harris IV)4–6 тижнів (фіксація шпицями)4–6 тижнів12–14 тижнів
Променева/ліктьова кістки
ПереломБлижчий епіфізПроменева/ліктьова кістки0–3 років21r-E/1.1 (Просте відокремлення головки променевої кістки/Salter-Harris I)2–3 тижнів (гіпсова пов’язка на всю руку)2–3 тижнів4–6 тижнів
ПереломБлижчий епіфізПроменева/ліктьова кістки4–7 років21r-E/2.1 (Відокремлення головки променевої кістки з метафізарним клином/Salter-Harris II)3–4 тижнів (гіпсова пов’язка на всю руку)3–4 тижнів6–8 тижнів
ПереломБлижчий епіфізПроменева/ліктьова кістки8–12 років21r-E/3.1 (Епіфізарний перелом головки променевої кістки/Salter-Harris III)4–5 тижнів (гіпсова пов’язка на всю руку)3–4 тижнів8–10 тижнів
ПереломБлижчий епіфізПроменева/ліктьова кістки13–18 років21r-E/4.1 (Епіметафізарний перелом головки променевої кістки/Salter-Harris IV)4–6 тижнів (гіпсова пов’язка на всю руку)4–6 тижнів10–12 тижнів
ПереломБлижчий метафізПроменева/ліктьова кістки0–3 років21r-M/2.1 (Торусний/компресійний метафізарний перелом шийки променевої кістки)2–3 тижнів (гіпсова пов’язка на всю руку)2–3 тижнів4–6 тижнів
ПереломБлижчий метафізПроменева/ліктьова кістки4–7 років21r-M/3.1 (Повний метафізарний перелом шийки променевої кістки)3–4 тижнів (гіпсова пов’язка на всю руку)3–4 тижнів6–8 тижнів
ПереломДіяфізПроменева/ліктьова кістки0–3 років22-D/4.1 (Повний поперечний перелом кісток передпліччя — променевої та ліктьової)3–4 тижнів (гіпсова пов’язка на всю руку)2–3 тижнів6–8 тижнів
ПереломДіяфізПроменева/ліктьова кістки4–7 років22-D/5.1 (Complete forearm oblique or spiral, radius and ulna)4–5 тижнів (гіпсова пов’язка на всю руку)3–4 тижнів8–10 тижнів
ПереломДіяфізПроменева/ліктьова кістки8–12 років22-D/5.1 (Complete forearm oblique or spiral, radius and ulna)5–6 тижнів (ESIN за потреби)3–4 тижнів10–12 тижнів
ПереломДіяфізПроменева/ліктьова кістки13–18 років22-D/5.1 (Complete forearm oblique or spiral, radius and ulna)6–8 тижнів (ESIN/пластинчаста фіксація)4–6 тижнів12–14 тижнів
ПереломВіддалений метафізПроменева/ліктьова кістки0–3 років23-M/2.1 (Торусний/компресійний метафізарний перелом)2–3 тижнів (гіпсова пов’язка на передпліччя)2–3 тижнів4–6 тижнів
ПереломВіддалений метафізПроменева/ліктьова кістки4–7 років23-M/3.1 (Повний метафізарний перелом)3–4 тижнів (гіпсова пов’язка на передпліччя)3–4 тижнів6–8 тижнів
ПереломВіддалений епіфізПроменева/ліктьова кістки0–3 років23-E/1.1 (Просте відокремлення/Salter-Harris I)3–4 тижнів (гіпсова пов’язка на передпліччя)2–3 тижнів4–6 тижнів
ПереломВіддалений епіфізПроменева/ліктьова кістки4–7 років23-E/2.1 (Відокремлення з метафізарними клинами/Salter-Harris II)3–4 тижнів (гіпсова пов’язка на передпліччя)3–4 тижнів6–8 тижнів
ПереломВіддалений епіфізПроменева/ліктьова кістки8–12 років23-E/3.1 (Епіфізарний перелом/Salter-Harris III)4–5 тижнів (гіпсова пов’язка на передпліччя)3–4 тижнів8–10 тижнів
ПереломВіддалений епіфізПроменева/ліктьова кістки13–18 років23-E/4.1 (Епіметафізарний перелом/Salter-Harris IV)4–6 тижнів (може потребувати операції)4–6 тижнів10–12 тижнів
Стегнова кістка
ПереломБлижчий епіфізСтегнова кістка0–3 років31-E/1.1 (Просте відокремлення/Salter-Harris I)4–6 тижнів (кокситна гіпсова пов’язка)4–6 тижнів8–12 тижнів
ПереломБлижчий епіфізСтегнова кістка4–7 років31-E/2.1 (Відокремлення з метафізарним клином/Salter-Harris II)6–8 тижнів (кокситна гіпсова пов’язка або операція)6–8 тижнів12–16 тижнів
ПереломБлижчий епіфізСтегнова кістка8–12 років31-E/3.1 (Епіфізарний перелом/Salter-Harris III)8–10 тижнів (оперативна фіксація)8–10 тижнів16–20 тижнів
ПереломБлижчий епіфізСтегнова кістка13–18 років31-E/4.1 (Епіметафізарний перелом/Salter-Harris IV)10–12 тижнів (операція)10–12 тижнів20–24 тижнів
ПереломБлижчий метафізСтегнова кістка0–3 років31-M/2.1 (Неповний середньошийковий перелом)4–6 тижнів (кокситна гіпсова пов’язка)4–6 тижнів8–12 тижнів
ПереломБлижчий метафізСтегнова кістка4–7 років31-M/3.1 (Повний середньошийковий перелом)6–8 тижнів (кокситна гіпсова пов’язка або операція)6–8 тижнів12–16 тижнів
ПереломДіяфізСтегнова кістка0–3 років32-D/4.1 (Повний поперечний діяфізарний перелом)4–6 тижнів (кокситна гіпсова пов’язка)4–6 тижнів8–12 тижнів
ПереломДіяфізСтегнова кістка4–7 років32-D/5.1 (Повний косий або спіральний діяфізарний перелом)6–8 тижнів (витяг із подальшою кокситною гіпсовою пов’язкою)6–8 тижнів12–16 тижнів
ПереломДіяфізСтегнова кістка8–12 років32-D/5.1 (Повний косий або спіральний діяфізарний перелом)8–10 тижнів (переважно ESIN)8–10 тижнів16–20 тижнів
ПереломДіяфізСтегнова кістка13–18 років32-D/5.1 (Повний косий або спіральний діяфізарний перелом)10–12 тижнів (жорстке внутрішньокісткове цвяхування)10–12 тижнів20–24 тижнів
ПереломВіддалений метафізСтегнова кістка0–3 років33-M/2.1 (Торусний/компресійний метафізарний перелом)4–6 тижнів (гіпсова пов’язка на всю ногу)4–6 тижнів8–12 тижнів
ПереломВіддалений метафізСтегнова кістка4–7 років33-M/3.1 (Повний метафізарний перелом)6–8 тижнів (гіпсова пов’язка на всю ногу або операція)6–8 тижнів12–16 тижнів
ПереломВіддалений епіфізСтегнова кістка0–3 років33-E/1.1 (Просте відокремлення/Salter-Harris I)4–6 тижнів (гіпсова пов’язка на всю ногу)4–6 тижнів8–12 тижнів
ПереломВіддалений епіфізСтегнова кістка4–7 років33-E/2.1 (Відокремлення з метафізарним клином/Salter-Harris II)6–8 тижнів (гіпсова пов’язка на всю ногу або операція)6–8 тижнів12–16 тижнів
ПереломВіддалений епіфізСтегнова кістка8–12 років33-E/3.1 (Епіфізарний перелом/Salter-Harris III)8–10 тижнів (оперативна фіксація)8–10 тижнів16–20 тижнів
ПереломВіддалений епіфізСтегнова кістка13–18 років33-E/4.1 (Епіметафізарний перелом/Salter-Harris IV)10–12 тижнів (операція)10–12 тижнів20–24 тижнів
Великогомілкова/малогомілкова кістки
ПереломБлижчий епіфізВеликогомілкова/малогомілкова кістки0–3 років41t-E/1.1 (Просте відокремлення/Salter-Harris I)4–6 тижнів (гіпсова пов’язка на всю ногу)4–6 тижнів8–12 тижнів
ПереломБлижчий епіфізВеликогомілкова/малогомілкова кістки4–7 років41t-E/2.1 (Відокремлення з метафізарним клином/Salter-Harris II)6–8 тижнів (гіпсова пов’язка на всю ногу або операція)6–8 тижнів12–16 тижнів
ПереломБлижчий метафізВеликогомілкова/малогомілкова кістки0–3 років41-M/2.1 (Торусний/компресійний метафізарний перелом)2–3 тижнів (гіпсова пов’язка на всю ногу)2–3 тижнів4–6 тижнів
ПереломБлижчий метафізВеликогомілкова/малогомілкова кістки4–7 років41-M/3.1 (Повний метафізарний перелом)3–4 тижнів (гіпсова пов’язка на всю ногу)3–4 тижнів6–8 тижнів
ПереломДіяфізВеликогомілкова/малогомілкова кістки0–3 років42-D/4.1 (Повний поперечний діяфізарний перелом)3–4 тижнів (гіпсова пов’язка на всю ногу)2–3 тижнів6–8 тижнів
ПереломДіяфізВеликогомілкова/малогомілкова кістки4–7 років42-D/5.1 (Повний косий або спіральний діяфізарний перелом)4–5 тижнів (гіпсова пов’язка на всю ногу)3–4 тижнів8–10 тижнів
ПереломДіяфізВеликогомілкова/малогомілкова кістки8–12 років42-D/5.1 (Повний косий або спіральний діяфізарний перелом)5–6 тижнів (можливе ESIN)3–4 тижнів10–12 тижнів
ПереломДіяфізВеликогомілкова/малогомілкова кістки13–18 років42-D/5.1 (Повний косий або спіральний діяфізарний перелом)6–8 тижнів (ESIN/пластинчаста фіксація)4–6 тижнів12–14 тижнів
ПереломВіддалений метафізВеликогомілкова/малогомілкова кістки0–3 років43-M/2.1 (Торусний/компресійний метафізарний перелом)2–3 тижнів (гіпсова пов’язка на всю ногу)2–3 тижнів4–6 тижнів
ПереломВіддалений метафізВеликогомілкова/малогомілкова кістки4–7 років43-M/3.1 (Повний метафізарний перелом)3–4 тижнів (гіпсова пов’язка на всю ногу)3–4 тижнів6–8 тижнів
ПереломВіддалений епіфізВеликогомілкова/малогомілкова кістки0–3 років43-E/1.1 (Просте відокремлення/Salter-Harris I)3–4 тижнів (гіпсова пов’язка на всю ногу)2–3 тижнів4–6 тижнів
ПереломВіддалений епіфізВеликогомілкова/малогомілкова кістки4–7 років43-E/2.1 (Відокремлення з метафізарними клинами/Salter-Harris II)3–4 тижнів (гіпсова пов’язка на всю ногу)3–4 тижнів6–8 тижнів
ПереломВіддалений епіфізВеликогомілкова/малогомілкова кістки8–12 років43-E/3.1 (Епіфізарний перелом/Salter-Harris III)4–5 тижнів (гіпсова пов’язка на всю ногу)3–4 тижнів8–10 тижнів
ПереломВіддалений епіфізВеликогомілкова/малогомілкова кістки13–18 років43-E/4.1 (Епіметафізарний перелом/Salter-Harris IV)4–6 тижнів (може потребувати операції)4–6 тижнів10–12 тижнів
Тазове кільце
ПереломТазТазове кільце0–3 роківНе зазначено (переломи тазового кільця)4–6 тижнів (ліжковий режим)4–6 тижнів8–12 тижнів
ПереломТазТазове кільце4–7 роківНе зазначено6–8 тижнів (ліжковий режим + тазовий бандаж)6–8 тижнів12–16 тижнів
ПереломТазТазове кільце8–12 роківНе зазначено8–10 тижнів (тазовий бандаж/операція)8–10 тижнів16–20 тижнів
ПереломТазТазове кільце13–18 роківНе зазначено10–12 тижнів (операція)10–12 тижнів20–24 тижнів
Хребет
ПереломШийний відділ хребтаХребет0–3 роківНе зазначено4–6 тижнів (твердий шийний комір)4–6 тижнів8–12 тижнів
ПереломШийний відділ хребтаХребет4–7 роківНе зазначено6–8 тижнів (твердий шийний комір)6–8 тижнів12–16 тижнів
ПереломШийний відділ хребтаХребет8–12 роківНе зазначено8–10 тижнів (гало-жилет, якщо нестабільно)8–10 тижнів16–20 тижнів
ПереломШийний відділ хребтаХребет13–18 роківНе зазначено10–12 тижнів (гало-жилет/операція)10–12 тижнів20–24 тижнів
ПереломГрудний/поперековий відділ хребтаХребет0–3 роківНе зазначенорідкісна травмаНе стосуєтьсяНе стосується
ПереломГрудний/поперековий відділ хребтаХребет4–7 роківНе зазначено4–6 тижнів (грудо-попереково-крижовий ортез TLSO)4–6 тижнів8–12 тижнів
ПереломГрудний/поперековий відділ хребтаХребет8–12 роківНе зазначено6–8 тижнів (грудо-попереково-крижовий ортез TLSO)6–8 тижнів12–16 тижнів
ПереломГрудний/поперековий відділ хребтаХребет13–18 роківНе зазначено8–12 тижнів (TLSO-ортез/операція)8–12 тижнів16–20 тижнів
Кисть
ПереломП’ясткові кісткиКисть0–3 роківНе зазначено2–3 тижнів (гіпсова пов’язка на передпліччя або шина)2–3 тижнів4–6 тижнів
ПереломП’ясткові кісткиКисть4–7 роківНе зазначено3–4 тижнів (гіпсова пов’язка на передпліччя)3–4 тижнів6–8 тижнів
ПереломП’ясткові кісткиКисть8–12 роківНе зазначено4–5 тижнів (гіпсова пов’язка на передпліччя)4–5 тижнів8–10 тижнів
ПереломП’ясткові кісткиКисть13–18 роківНе зазначено4–6 тижнів (гіпсова пов’язка на передпліччя або операція)4–6 тижнів10–12 тижнів
ПереломФаланґиКисть0–3 роківНе зазначено2–3 тижнів (фіксація до сусіднього пальця або шина)2–3 тижнів4–6 тижнів
ПереломФаланґиКисть4–7 роківНе зазначено3–4 тижнів (фіксація до сусіднього пальця або шина)3–4 тижнів6–8 тижнів
ПереломФаланґиКисть8–12 роківНе зазначено4–5 тижнів (фіксація до сусіднього пальця або шина)4–5 тижнів8–10 тижнів
ПереломФаланґиКисть13–18 роківНе зазначено4–6 тижнів (фіксація до сусіднього пальця або шина)4–6 тижнів10–12 тижнів
Стопа
ПереломПлеснові кісткиСтопа0–3 років92-M/2.1 (Торусний/компресійний метафізарний перелом)2–3 тижнів (взуття з твердою підошвою або коротка гіпсова пов’язка на гомілку)1–2 тижнів4–6 тижнів
ПереломПлеснові кісткиСтопа4–7 років92-M/3.1 (Повний метафізарний перелом)3–4 тижнів (коротка гіпсова пов’язка на гомілку)2–3 тижнів6–8 тижнів
ПереломПлеснові кісткиСтопа8–12 років92-M/3.1 (Повний метафізарний перелом)4–5 тижнів (коротка гіпсова пов’язка на гомілку)3–4 тижнів8–10 тижнів
ПереломПлеснові кісткиСтопа13–18 років92-M/3.1 (Повний метафізарний перелом)4–6 тижнів (коротка гіпсова пов’язка на гомілку або операція)4–6 тижнів10–12 тижнів
ПереломФаланґиСтопа0–3 роківНе зазначено2–3 тижнів (фіксація до сусіднього пальця або взуття з твердою підошвою)1–2 тижнів4–6 тижнів
ПереломФаланґиСтопа4–7 роківНе зазначено3–4 тижнів (фіксація до сусіднього пальця або взуття з твердою підошвою)2–3 тижнів6–8 тижнів
ПереломФаланґиСтопа8–12 роківНе зазначено4–5 тижнів (фіксація до сусіднього пальця або взуття з твердою підошвою)3–4 тижнів8–10 тижнів
ПереломФаланґиСтопа13–18 роківНе зазначено4–6 тижнів (фіксація до сусіднього пальця або взуття з твердою підошвою)4–6 тижнів10–12 тижнів
Вивихи
ВивихВивих плечового суглобаПлечовий суглоб0–3 роківНе зазначено2–3 тижнів (косинка/знерухомлювач)2–3 тижнів6–8 тижнів
ВивихВивих плечового суглобаПлечовий суглоб4–7 роківНе зазначено3–4 тижнів (косинка/знерухомлювач)3–4 тижнів8–10 тижнів
ВивихВивих плечового суглобаПлечовий суглоб8–12 роківНе зазначено4–6 тижнів (косинка/знерухомлювач)4–6 тижнів10–12 тижнів
ВивихВивих плечового суглобаПлечовий суглоб13–18 роківНе зазначено6–8 тижнів (косинка/знерухомлювач)6–8 тижнів12–16 тижнів
ВивихВивих ліктьового суглобаЛіктьовий суглоб0–3 роківНе зазначено2–3 тижнів (гіпсова пов’язка на всю руку)2–3 тижнів6–8 тижнів
ВивихВивих ліктьового суглобаЛіктьовий суглоб4–7 роківНе зазначено3–4 тижнів (гіпсова пов’язка на всю руку)3–4 тижнів8–10 тижнів
ВивихВивих ліктьового суглобаЛіктьовий суглоб8–12 роківНе зазначено4–6 тижнів (гіпсова пов’язка на всю руку)4–6 тижнів10–12 тижнів
ВивихВивих ліктьового суглобаЛіктьовий суглоб13–18 роківНе зазначено6–8 тижнів (гіпсова пов’язка на всю руку)6–8 тижнів12–16 тижнів
ВивихВивих кульшового суглобаКульшовий суглоб0–3 роківНе зазначено4–6 тижнів (кокситна гіпсова пов’язка)4–6 тижнів8–12 тижнів
ВивихВивих кульшового суглобаКульшовий суглоб4–7 роківНе зазначено6–8 тижнів (кокситна гіпсова пов’язка)6–8 тижнів12–16 тижнів
ВивихВивих кульшового суглобаКульшовий суглоб8–12 роківНе зазначено8–10 тижнів (кокситна гіпсова пов’язка)8–10 тижнів16–20 тижнів
ВивихВивих кульшового суглобаКульшовий суглоб13–18 роківНе зазначено10–12 тижнів (кокситна гіпсова пов’язка)10–12 тижнів20–24 тижнів
ВивихВивих колінного суглобаКолінний суглоб0–3 роківНе зазначено4–6 тижнів (знерухомлювач коліна або гіпсова пов’язка)4–6 тижнів8–12 тижнів
ВивихВивих колінного суглобаКолінний суглоб4–7 роківНе зазначено6–8 тижнів (знерухомлювач коліна або гіпсова пов’язка)6–8 тижнів12–16 тижнів
ВивихВивих колінного суглобаКолінний суглоб8–12 роківНе зазначено8–10 тижнів (знерухомлювач коліна або гіпсова пов’язка)8–10 тижнів16–20 тижнів
ВивихВивих колінного суглобаКолінний суглоб13–18 роківНе зазначено10–12 тижнів (знерухомлювач коліна або гіпсова пов’язка)10–12 тижнів20–24 тижнів
ВивихВивих надп’ятково-гомілкового суглобаНадп’ятково-гомілковий суглоб0–3 роківНе зазначено3–4 тижнів (гіпсова пов’язка на всю ногу)2–3 тижнів6–8 тижнів
ВивихВивих надп’ятково-гомілкового суглобаНадп’ятково-гомілковий суглоб4–7 роківНе зазначено4–6 тижнів (гіпсова пов’язка на всю ногу)3–4 тижнів8–10 тижнів
ВивихВивих надп’ятково-гомілкового суглобаНадп’ятково-гомілковий суглоб8–12 роківНе зазначено6–8 тижнів (гіпсова пов’язка на всю ногу)4–6 тижнів10–12 тижнів
ВивихВивих надп’ятково-гомілкового суглобаНадп’ятково-гомілковий суглоб13–18 роківНе зазначено8–10 тижнів (гіпсова пов’язка на всю ногу)6–8 тижнів12–16 тижнів

7. Низькоресурсний шлях

Коли знімків мало

  • Дві взаємно перпендикулярні проєкції; захопити суглоб вище й нижче.
  • Повторний рентґен після вправлення і ще раз через 7–10 днів при нестабільних переломах.
  • Якщо КТ нема, але підозрюється суглобове зміщення, вести як травму вищого ризику й скерувати.

Коли бракує імплянтів

  • Закрита репозиція і добре змодельований гіпс безпечні для багатьох стабільних переломів.
  • Шпиці K — дуже цінні для віддаленої плечової кістки, віддаленої променевої кістки й кисти.
  • Зовнішня фіксація доречна як damage-control при відкритій великогомілковій кістці, сильному набряку, забрудненні або політравмі.

Відкритий перелом: основа

  • Антибіотик негайно, стерильна пов’язка, змочена фізрозчином, одноразово сфотографувати рану, знерухомити, правцева профілактика.
  • Не зондувати рану повторно в приймальному. Оперативне промивання/очищення якнайшвидше, бажано в межах 24 год; швидше — при судинному дефіциті, компартмент-синдромі, грубому забрудненні ґрунтом/калом.
  • Промивати нормальним фізрозчином; не заливати цитотоксичні антисептики всередину переломної рани.

8. Джерела й доказова основа

  1. Шлемко В. М. Стандартні терміни лікування переломів, вивихів і травм у дітей. Авторська віково стратифікована клінічна лікувальна матриця, 2024..
  2. AO Surgery Reference — Classification of children’s fractures / PCCF.
  3. AO Surgery Reference — Pediatric trauma modules.
  4. Royal Children’s Hospital Melbourne — Paediatric Fractures Guidelines.
  5. BOAST — Supracondylar fractures of the humerus in children.
  6. RCH — Acute pain management.
  7. Perth Children’s Hospital — Ketamine sedation.
  8. CDC — Tetanus wound management guidance.
  9. RCH — Management of tetanus-prone wounds.
  10. Best-practice review — Open fracture management in children and adolescents.